Help with Dutch translation?

My friend

ppfuf is working on recreating some 16th c. fruit trenchers with painted designs based on a 16th c. Dutch metrical version of Aesop's fables. She will have undying gratitude for anyone willing to help out with a translation of the verses. I don't want to pressure anyone specifically, but I know there are several people on my f-list with various levels of competence in Dutch. So if this sounds amusing ....

Post a comment in response:

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID (will be screened if not on Access List)

Dreamwidth account (will be screened if not on Access List)

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message